Den Lavendel habe ich gekauft, als er noch ein kleines Lavendelchen war. Mir wurde geraten, nicht so viel gießen und ein sonniger Platz. Ich hielt mich dran und er mickerte so vor sich hin. Dann wurde der Platz, an dem er hier zu sehen ist, frei. Schattig und wenn es geregnet hat, sehr lange feucht. Warum auch immer, ich pflanzte ihn dort ein und was soll ich sagen, er steht nun das zweite Jahr dort, und entwickelt sich prächtig. Mir geht jedes Mal das Herz auf, wenn ich dort sehe.

Heute habe ich schon mal die Wohnung geputzt und frisches Brot gebacken. Morgen wollen uns die Gören besuchen und da will ich nicht angemeckert werden, weil ich nicht aufgeräumt habe. Die haben so ihre strengen Momente. Quatsch, ich habe es nur selbst gerne ein wenig frisch. Jedenfalls ist alles so weit vorbereitet und da Jenni etwas an ihrem Computer gemacht haben will und mit Selenas E-Mail Adresse etwas nicht stimmt, worum ich mich kümmern soll, bleibt keine Zeit für große Kochaktionen und so gibt es feines Hanfsamen-Chilli-Brot und Tomaten mit Mozzarella.

Gestern wurde der Ofen in Viktors Wohnung ausgebaut, was ja doch ein wenig Unruhe mit sich brachte. So haben wir beschlossen, es das Wochenende richtig ruhig angehen zu lassen. Vielleicht machen wir einen kleinen Ausflug, allerdings nur, wenn es nicht zu warm ist.

Auch wenn es schon wieder viel zu warm ist, musste ich doch vor die Tür, denn der Kühlschrank war einigermaßen leer. Also raus und die Gelegenheit genutzt, auch gleich noch ein Foto von den Vogelbeeren zu machen, die sind immer eine Augenweide. Wieder zu Hause habe ich die Raffrollos hochgezogen und nun ist es in meinem Zimmer angenehm kühl.

Wie das Gestrüpp heißt, habe ich dank moderner Technik erfahren. Ich habe eine Pflanzenerkennungsapp auf meinem Handy und die hat einen Blick auf das Foto geworfen und verkündet, dass es sich um Rankende Waldrebe handelt. Nicht essbar und sogar giftig. Zum Glück wollte ich sie auch nicht essen. Ich mag sie nur gerne leiden.

Auf alle Fälle bin ich froh wieder zu Hause zu sein und nicht mehr raus zu müssen. Genug zu tun ist auch drinnen. Die Socken sind gestern nicht ganz fertig geworden und ein wenig schreiben will ich auch noch.

… der July und nächsten Sonntag ist Lughnasad. Mal sehen, wie ich das feiere. Wahrscheinlich eher schon am Samstag, denn am Sonntag müssen wir in Viktors Wohnung räumen, da am Montag Sperrmüll ist. Davor graut mir ehrlich gesagt, einigermaßen. Aber diesmal ist er ja wenigstens willig, irgendwas rauszustellen und klammert sich nicht verzweifelt an jedes Stück.

Ansonsten geht es recht gut, nur die üblichen Zickereien und die Bronchitis, die chronische nervt, weil ich dauernd heiser bin. Also mal mehr mal weniger, aber in der Regel klinge ich, als wenn ich schwer geraucht und gesoffen habe. Habe ich aber nicht. Kulinarisch schwelge ich gerade in den einfachen Genüssen. Linguini al arabiata mit Basilikum. Gab es gestern zum Abendessen. Einfach wundervoll.

So, nun werde ich mich mal an die Arbeit machen.

Es gibt wahrlich jedenTag wieder etwas zum Bestaunen im Garten. Gerade bin ich besonders von den Orangetönen hingerissen. Die Ringelblumen, die Kapuzinerkresse. Nun, ich habe eh ein Faible für Orange, was sich ja oft genug in Wollkäufen zeigt. Besonders bei Sockenwolle.

Ansonsten war es eine ruhige Woche. Heute hatte ich Haushaltstag und, was fein ist, ich brauche nicht kochen. Viktor macht uns Pizza. Juchee. Die Wohnung ist also wieder sauber, morgen noch Betten überziehen und dann geht es ans Werk. Wir sind ja mit unserer Anthologie beschäftigt und ich habe dafür noch eine Geschichte zu übersetzen, da diese von einem Lieblingsautor, David Slattery, ist, freue ich mich drauf. Es ist bereits die fünfte Geschichte, die ich von ihm übersetze. Es wird also nicht langweilig.

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende.